[유틸] 다음팟인코더로 자막 합치는 방법

다음팟인코더로 자막 합치는 방법

 

환경 : PotEncoder

 

다음팟인코더는 동영상을 편집할수 있는 프로그램으로 자막관련 작업하기가 상당히 편리하며 따로 떨어져 있는 자막을 하나로 합칠수 있습니다. 다음팟인코더를 이용해 간단하게 합치는 방법에 대해 알아보겠습니다.

 

▼ 먼저 팟인코더를 다운받을 수 있는 다음페이지로 갑니다. 그리고 [팟인코더 다운로드] 를 눌러 다운받습니다.

http://tvpot.daum.net/application/PotEncoder.do

 

 

▼ 다운받은 팟인코더를 실행합니다. 메인화면에서 인코딩탭을 누른후 동영상을 추가 하기 위해 오른쪽 아래 [불러오기] 버튼을 클릭합니다.

 

 

▼ 그전에 확인해야 될 것이 있습니다. 동영상과 자막의 파일명이 같아야 합니다. 그래야 팟인코더에 동영상을 추가했을 때 자막을 인식할수 있습니다.

 

 

▼ 팟인코더에서 불러오기 버튼을 클릭하게 되면 파일열기 대화상자가 나오게 됩니다. 준비한 동영상을 선택합니다.

 

 

▼ 동영상을 추가하게 했을 때 자막란에 0 이라고 표시가 되면 자막을 인식한 것입니다. 만약 x 라고 되어 있다면 자막명이 동영상명과 동일한지 확인합니다.

 

 

▼ 자막 여부를 확인한후 오른쪽 아래 [인코딩 시작] 버튼을 클릭합니다. 그럼 인코딩 진행여부를 알려주는 화면이 뜨게 됩니다. 500MB 정도가 20분정도 걸리는 군요.

 

 

▼ 인코딩 작업이 완료하게 되면 완료 알림 창이 뜨게 됩니다. 인코딩한 형식, 용량등을 알려주며 인코딩된 파일을 바로 찾아갈수 있도록 [폴더열기] 링크를 제공합니다.

 

 

▼ 인코딩의 목적은 포맷을 바꾸거나 디스플레이 기기에 맞도록 동영상을 재구성하는 것입니다. 그래서 인코딩 전에 영상화질과 화면크기를 확인해 보는 것이 좋습니다. 인코딩을 했는데 화면이 짤려서 나온다면 화면크기를 [원본 크기 사용] 이 아닌 해상도에 맞는 화면크기를 ] 선택해야 합니다.

 

 

▼ 인코딩이 제대로 완료 되어서 자막이 합쳐져 있는지 파일을 클릭해서 실행해 봅니다.